Abstract
Despite the suggestions of an abundant literature about the need to adopt a marketing approach in providing internationalization support services to SMEs, most public bodies which have the aim of helping companies in their internationalization endeavors do not comply with these guidelines.This has negative implications in terms of effectiveness and efficiency of the services. The research project, summarized in this paper, consisted in a cluster analysis of about 111 SMEs of southern Italy that allowed the identification of three segments of companies, different in terms of involvement and readiness to internationalize and with different needs in terms of internationalization support services. Based on the characteristics and needs of each segment, it is possible to suggest different and more appropriate support services. The study contributes to the literature by providing an empirical analysis that further emphasizes the need to align the supply to the demand of support services. Moreover, the paper suggests to public bodies a feasible and basic marketing approach for better supporting SMEs’ internationalization processes.
Riferimenti bibliografici
Alessandrini S. (1997), I servizi reali all’internazionalizzazione delle imprese, Il Mulino, Bologna.
Bannò M. and Morandi V., (2013). Innovation and internationalization policies: an analysis at regional level, L’industria.
Bannò M. and Piscitello L., (2010), L’efficacia degli incentivi per la crescita internazionale, Economia e politica industriale, n. 1.
Becattini G. (1989), Modelli locali di sviluppo, Il Mulino, Bologna.
Becattini G. (2000), Dal distretto industriale allo sviluppo locale, Bollati Boringhieri, Torino.
Bedotto R. and Resmini L. (1996), Servizi reali, internazionalizzazione e PMI: alcune note a margine di un’indagine empirica, Piccola impresa/ Small Business, n.3.
Bello D. and Williamson N.C. (1985), The American Export Trading Company, Journal of Marketing, n.49.
Bersani P. and Letta E. (2001), Viaggio nell’economia italiana, Donzelli Editore.
Bilkey W. and Tesar G. (1977), The export behaviour of smaller Wisconsin manufacturing firms, Journal of International Business Studies, 8(1).
Buratti N. (1997), Sviluppo internazionale e fabbisogno di informazioni delle piccole-medie imprese” in Cafferata R. and Genco P., Competitività, informazioni e internazionalizzazione delle piccole-medie imprese, Il Mulino, Bologna.
Brocanello I. and Paoli M. (2013), International context and local competitiveness. smes and public services in the umbria region, Piccola Impresa/ Small Business, n.2.
Brocanello I. and Ceccacci F. (2017), Strategie d’internazionalizzazione delle PMI e supporto pubblico su mercati emergenti e avanzati: l’esperienza casa umbria a Shanghai, Piccola Impresa/ Small Business, n.2, DOI: 10.14596/pisb.239.
Cafferata R. and Cerruti C., (2005). Distretti industriali e agroalimentari. Esperienze a confronto, Aracne, Milano.
Caroli M.G. (2006), Il marketing territoriale: strategie per uno sviluppo sostenibile del territorio, Franco Angeli, Milano.
Caroli M.G. (2007), Il processo di internazionalizzazione delle piccole imprese. Un’indagine empirica sulle aziende del Lazio. Milano: Franco Angeli.
Caroli M.G. and Fratocchi L., (2010), Nuove tendenze nelle strategie di internazionalizzazione delle imprese minori, Milano: Franco Angeli.
Caroli M. (2011), Gestione delle Imprese Internazionali, McGraw - Hill, Milano.
Cavusgil S.T. (1980), On the internationalization Process of Firms, European Research, 8, pp. 273-281.
Cedrola E. and Battaglia L. (2012). Piccole e medie imprese e internazionalità: strategie di business, relazioni, innovazione, Sinergie.
Cipolla C. and Urbani G., (2002). Dalla vecchia alla nuova globalizzazione: le piccole e medie imprese mantovane, Franco Angeli, Milano.
Compagno C. (2011), Assetti di governance e processi di internazionalizzazione nelle PMI, Sinergie.
Costa P. et al. (2002), Piccole e medie imprese e processi di internazionalizzazione: considerazioni sui servizi reali per lo sviluppo della presenza sui mercati esteri, Piccola Impresa/ Small Business, n.1.
Czinkota M.R (1996), Why national export promotions?, International Trade Forum, vol. 2.
Dalli D. and Piccaluga A. (1994), Processi esportativi, ricerche di mercato all’estero e servizi di supporto all’export: un’indagine empirica in Toscana, Sinergie, vol. 12, n. 33.
De Chiara A. and Minguzzi A. (1996), Service Management for Internationalization of Small Firms, paper presented at 41st ICSB World Conference, Stockholm, Sweden.
Diamantopoulos A. et al. (1993), Understanding the role of export marketing assistance: empirical evidence and research needs, European Journal of Marketing, vol. 27, n. 4.
D’Aurizio L. and Cristadoro R. (2015), Le caratteristiche principali
dell’internazionalizzazione delle imprese italiane, Questioni di economia e finanza, Banca d’Italia, 261.
European Commission – DG Entreprise (2002), Support Services for Micro, Small and Sole Proprietor’s Businesses.
European Commission (2015), Internationalisation of european SMEs. Final Report.
Esposito G. (2005), Made in Italy e reti di fiducia; per una diversa politica di promozione all’estero, Franco Angeli, Milano.
Farella R. (2000), I servizi reali per l’internazionalizzazione del mezzogiorno, Rassegna Economica n.3.
Fischer E. and Reuber A.R. (2003), Targeting Export Support to SMEs: Owners’ International Experience as a Segmentation Basis, Small Business Economics, 10(1), pp. 69-82.
Gandellini G. and Possati D. (2001), The Visibility and Quality of Support Services for SMEs in the European Union, Unioncamere, Profili 68.
Gençturk E.F. and Kotabe M. (2001), The Effect of Export Assistance Program Usage on Export Performance: A contingency Explanation, Journal of International Marketing, vol. 9 n. 2, pp. 51-72.
Gray B.J. (1997), Profiling managers to improve export promotion targeting, Journal of International Business Studies, 29, 387-419. DOI: http://dx.doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490106.
Hair J.F. et al. (2005), Multivariate Data Analysis, 6th edition, Pearson Prentice Hall.
Kotabe M. and Czinkota M.R. (1992), State government promotion of manufacturing export: a gap analysis, Journal of International Business Studies, 4th quarter.
Leontiades J., (1995), Multinational corporate strategy, Lexington Books.
Micelli S. et al. (2008), Net globo: un nuovo modello a rete per i processi di internazionalizzazione, Milano: Franco Angeli.
Musso F., (2006). Strategie di Internazionalizzazione fra Economie Distrettuali e Filiere Estese, Sinergie, n. 69.
Napolitano M.R. and De Nisco A. (2011), Le strategie di internazionalizzazione e i servizi reali: indirizzi per la pianificazione del service portfolio, Sinergie rapporti di ricerca, 32.
OECD (2008), Removing Barriers to SME Access to International Market, OECD Publishing, Paris. DOI: http://dx.doi.org/10.1787/9789264045866-en.
Onida F. (2014), Perchè e come assicurare un efficace sostegno pubblico
all’internazionalizzazione delle imprese? in ICE (2014), L’Italia nell’economia internazionale. Rapporto ICE 2013-2014.
Pagliacci F. (2009), I servizi all’internazionalizzazione delle PMI in Italia: un’analisi del matching tra domanda e offerta, in Della Bella C. et al. (2009), Servizi reali e finanziari per l’internazionalizzazione delle imprese. Un’analisi dinamica della domanda, Franco Angeli, Milano.
Resmini L. and Saviolo S.(1997), L’impatto dei servizi reali all’internazionalizzazione sulle piccole e medie imprese: un’analisi empirica, in Alessandrini S. (1997), I servizi reali all’internazionalizzazione delle imprese. Aspetti teorici e metodologie di analisi, Il Mulino, Bologna.
Rullani E., (2006). L’internazionalizzazione invisibile. La nuova geografia dei distretti e delle filiere produttive, Sinergie.
Secchi C. (1985), All’Italia manca un’efficace politica economica estera, L’impresa, n. 2.
Seringhaus R. and Rosson P. (1990), Government Export Promotion: A Global Perspective, New York: Routledge.
UNCTAD (1994), Small and medium-sized transnational corporations. New York: United Nations.
Varaldo R. et al. (2009), Un Tesoro Emergente: Le medie imprese italiane dell’era globale, Franco Angeli, Milano.
Vignola M. and Marchi G. (2012), La formazione del fabbisogno di servizi realiall’internazionalizzazione: un modello knowledge-based, Piccola Impresa/Small Business, n.1.
Wilkinson T. and Brouthers L. E. (2006), Trade promotion and SME export performance, International Business Review, vol. 15.
Wright, M. et al. (2007), Internationalization of small and medium sized enterprises (SMEs) and international entrepreneurship: a critique and policy implications, Regional Studies, vol. 41, n. 7.
Bannò M. and Morandi V., (2013). Innovation and internationalization policies: an analysis at regional level, L’industria.
Bannò M. and Piscitello L., (2010), L’efficacia degli incentivi per la crescita internazionale, Economia e politica industriale, n. 1.
Becattini G. (1989), Modelli locali di sviluppo, Il Mulino, Bologna.
Becattini G. (2000), Dal distretto industriale allo sviluppo locale, Bollati Boringhieri, Torino.
Bedotto R. and Resmini L. (1996), Servizi reali, internazionalizzazione e PMI: alcune note a margine di un’indagine empirica, Piccola impresa/ Small Business, n.3.
Bello D. and Williamson N.C. (1985), The American Export Trading Company, Journal of Marketing, n.49.
Bersani P. and Letta E. (2001), Viaggio nell’economia italiana, Donzelli Editore.
Bilkey W. and Tesar G. (1977), The export behaviour of smaller Wisconsin manufacturing firms, Journal of International Business Studies, 8(1).
Buratti N. (1997), Sviluppo internazionale e fabbisogno di informazioni delle piccole-medie imprese” in Cafferata R. and Genco P., Competitività, informazioni e internazionalizzazione delle piccole-medie imprese, Il Mulino, Bologna.
Brocanello I. and Paoli M. (2013), International context and local competitiveness. smes and public services in the umbria region, Piccola Impresa/ Small Business, n.2.
Brocanello I. and Ceccacci F. (2017), Strategie d’internazionalizzazione delle PMI e supporto pubblico su mercati emergenti e avanzati: l’esperienza casa umbria a Shanghai, Piccola Impresa/ Small Business, n.2, DOI: 10.14596/pisb.239.
Cafferata R. and Cerruti C., (2005). Distretti industriali e agroalimentari. Esperienze a confronto, Aracne, Milano.
Caroli M.G. (2006), Il marketing territoriale: strategie per uno sviluppo sostenibile del territorio, Franco Angeli, Milano.
Caroli M.G. (2007), Il processo di internazionalizzazione delle piccole imprese. Un’indagine empirica sulle aziende del Lazio. Milano: Franco Angeli.
Caroli M.G. and Fratocchi L., (2010), Nuove tendenze nelle strategie di internazionalizzazione delle imprese minori, Milano: Franco Angeli.
Caroli M. (2011), Gestione delle Imprese Internazionali, McGraw - Hill, Milano.
Cavusgil S.T. (1980), On the internationalization Process of Firms, European Research, 8, pp. 273-281.
Cedrola E. and Battaglia L. (2012). Piccole e medie imprese e internazionalità: strategie di business, relazioni, innovazione, Sinergie.
Cipolla C. and Urbani G., (2002). Dalla vecchia alla nuova globalizzazione: le piccole e medie imprese mantovane, Franco Angeli, Milano.
Compagno C. (2011), Assetti di governance e processi di internazionalizzazione nelle PMI, Sinergie.
Costa P. et al. (2002), Piccole e medie imprese e processi di internazionalizzazione: considerazioni sui servizi reali per lo sviluppo della presenza sui mercati esteri, Piccola Impresa/ Small Business, n.1.
Czinkota M.R (1996), Why national export promotions?, International Trade Forum, vol. 2.
Dalli D. and Piccaluga A. (1994), Processi esportativi, ricerche di mercato all’estero e servizi di supporto all’export: un’indagine empirica in Toscana, Sinergie, vol. 12, n. 33.
De Chiara A. and Minguzzi A. (1996), Service Management for Internationalization of Small Firms, paper presented at 41st ICSB World Conference, Stockholm, Sweden.
Diamantopoulos A. et al. (1993), Understanding the role of export marketing assistance: empirical evidence and research needs, European Journal of Marketing, vol. 27, n. 4.
D’Aurizio L. and Cristadoro R. (2015), Le caratteristiche principali
dell’internazionalizzazione delle imprese italiane, Questioni di economia e finanza, Banca d’Italia, 261.
European Commission – DG Entreprise (2002), Support Services for Micro, Small and Sole Proprietor’s Businesses.
European Commission (2015), Internationalisation of european SMEs. Final Report.
Esposito G. (2005), Made in Italy e reti di fiducia; per una diversa politica di promozione all’estero, Franco Angeli, Milano.
Farella R. (2000), I servizi reali per l’internazionalizzazione del mezzogiorno, Rassegna Economica n.3.
Fischer E. and Reuber A.R. (2003), Targeting Export Support to SMEs: Owners’ International Experience as a Segmentation Basis, Small Business Economics, 10(1), pp. 69-82.
Gandellini G. and Possati D. (2001), The Visibility and Quality of Support Services for SMEs in the European Union, Unioncamere, Profili 68.
Gençturk E.F. and Kotabe M. (2001), The Effect of Export Assistance Program Usage on Export Performance: A contingency Explanation, Journal of International Marketing, vol. 9 n. 2, pp. 51-72.
Gray B.J. (1997), Profiling managers to improve export promotion targeting, Journal of International Business Studies, 29, 387-419. DOI: http://dx.doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490106.
Hair J.F. et al. (2005), Multivariate Data Analysis, 6th edition, Pearson Prentice Hall.
Kotabe M. and Czinkota M.R. (1992), State government promotion of manufacturing export: a gap analysis, Journal of International Business Studies, 4th quarter.
Leontiades J., (1995), Multinational corporate strategy, Lexington Books.
Micelli S. et al. (2008), Net globo: un nuovo modello a rete per i processi di internazionalizzazione, Milano: Franco Angeli.
Musso F., (2006). Strategie di Internazionalizzazione fra Economie Distrettuali e Filiere Estese, Sinergie, n. 69.
Napolitano M.R. and De Nisco A. (2011), Le strategie di internazionalizzazione e i servizi reali: indirizzi per la pianificazione del service portfolio, Sinergie rapporti di ricerca, 32.
OECD (2008), Removing Barriers to SME Access to International Market, OECD Publishing, Paris. DOI: http://dx.doi.org/10.1787/9789264045866-en.
Onida F. (2014), Perchè e come assicurare un efficace sostegno pubblico
all’internazionalizzazione delle imprese? in ICE (2014), L’Italia nell’economia internazionale. Rapporto ICE 2013-2014.
Pagliacci F. (2009), I servizi all’internazionalizzazione delle PMI in Italia: un’analisi del matching tra domanda e offerta, in Della Bella C. et al. (2009), Servizi reali e finanziari per l’internazionalizzazione delle imprese. Un’analisi dinamica della domanda, Franco Angeli, Milano.
Resmini L. and Saviolo S.(1997), L’impatto dei servizi reali all’internazionalizzazione sulle piccole e medie imprese: un’analisi empirica, in Alessandrini S. (1997), I servizi reali all’internazionalizzazione delle imprese. Aspetti teorici e metodologie di analisi, Il Mulino, Bologna.
Rullani E., (2006). L’internazionalizzazione invisibile. La nuova geografia dei distretti e delle filiere produttive, Sinergie.
Secchi C. (1985), All’Italia manca un’efficace politica economica estera, L’impresa, n. 2.
Seringhaus R. and Rosson P. (1990), Government Export Promotion: A Global Perspective, New York: Routledge.
UNCTAD (1994), Small and medium-sized transnational corporations. New York: United Nations.
Varaldo R. et al. (2009), Un Tesoro Emergente: Le medie imprese italiane dell’era globale, Franco Angeli, Milano.
Vignola M. and Marchi G. (2012), La formazione del fabbisogno di servizi realiall’internazionalizzazione: un modello knowledge-based, Piccola Impresa/Small Business, n.1.
Wilkinson T. and Brouthers L. E. (2006), Trade promotion and SME export performance, International Business Review, vol. 15.
Wright, M. et al. (2007), Internationalization of small and medium sized enterprises (SMEs) and international entrepreneurship: a critique and policy implications, Regional Studies, vol. 41, n. 7.
Copyright and licensing: The journal supports the principles contained in the Berlin Declaration on Open Access to scientific literature (2003), reiterated in the Italian CRUI Guidelines on Open Access journals. Copyright Notice: papers made open to the public are published under the CC BY--4.0 license.
Archiving : This journal uses the LOCKSS system to create an archiving system, which is distributed between participating libraries and enables them to search through the permanent archives of the journal for the purposes of conservation and restoration. All journal data and publications are also saved and stored directly on the platform